A Business Team Fordítóiroda a magyar fordítási és tolmács szektor egyik vezetője immár negyed évszázada. Cégünk jelenleg 52 nyelven kínál professzionális szakfordítást, hiteles fordítást és tolmácsolási szolgáltatásokat kizárólag üzleti és intézményi ügyfeleknek Budapesten és országszerte.
2005-ben bevezettünk egy központi vállalatirányítási rendszert, amely fordítási projektjeink gördülékeny lebonyolításáért, a határidők pontos betartásáért és a megbízások rugalmas kezeléséért felel. Fordítói csapatunk jelenleg 1949 tapasztalt fordítóból, tolmácsból és projektmenedzserből áll, akik 2025. szeptemberig már 34.767 fordítási és tolmácsolási projektet teljesítettek sikeresen, 3,3 milliárd forint értékben (ami kb. kétmillió oldalnak felel meg).
Egyedülálló B2B tapasztalatunk és kivételes szakértelmünk a megbízhatóság garanciája.
Forduljon hozzánk bizalommal, ha professzionális nyelvi szolgáltatásra van szüksége!
MINDENT ONLINE INTÉZHET
Kérjen ajánlatot az itt látható űrlapon keresztül és rövidesen visszajelzünk!MINDIG AJÁNLATUNK EGYEDI
Fontos, hogy megkapjuk a fordítandó dokumentumot, mert így analizálni tudjuk a szövegen belül az ismétlődéseket és könnyebben megállapítjuk a végleges és kedvezményes fordítási díjat. Ezért kérjük, mindig csatolja a forrásnyelvi fájlokat! Ha NDA-re van szüksége, kérjük jelezze!
Ha a fordítási / tolmácsolási árainkról szeretne többet megtudni, kattintson ide!
Ügyfeleink minőségi elvárásainak maradéktalanul eleget teszünk – olyannyira, hogy A HAZAI FORDÍTÁSI PIACON AZ ELMÚLT ÉVEK SORÁN A BUSINESS TEAM FORDÍTÓIRODA KAPTA A LEGTÖBB ÖTCSILLAGOS GOOGLE ÉRTÉKELÉST.
Forduljon hozzánk bizalommal: szakképzett csapatunk mindent megtesz azért, hogy Önnek ne jelentsen problémát a nemzetközi kommunikáció.
Nálunk a fordítás teljes folyamata kényelmesen, online intézhető, hosszú éveken át
Ügyfeleink többsége e-mailben fordul hozzánk, amikor hosszú távú fordítási vagy tolmácsolási igényük merül fel. Az első kapcsolatfelvételtől a szerződéskötésig általában néhány hét alatt kialakul az az együttműködés, amelyre hosszú távon is biztonsággal építhet.
Természetesen van lehetőség egyszeri ajánlatkérésre is. Ehhez első lépésként töltse ki az ajánlatkérő űrlapot, amire mi komplett, részletes szakfordítási ajánlattal válaszolunk. Ebben benne van minden szükséges információ: a határidő, a leütések száma, a vállalási ár, az ajánlat érvényességének ideje stb. Ha Ön ezt e-mailben elfogadja, elkezdjük a fordítást. Amennyiben a projekt közben kérdések merülnek fel, e-mailben vagy telefonon felvesszük Önnel a kapcsolatot. A lefordított anyagot szintén e-mailben (vagy előre egyeztetett digitális felületen) küldjük meg a számlánkkal együtt, amelyet átutalással rendezhet.
3 TÉNY + 3 ÉRV, AMELYEK MIATT ÉRDEMES CÉGÜNKET VÁLASZTANIA:
- Magyar alapítású cég – európai irodahálózat
A budapesti alapítás óta eltelt több mint két évtizedben a BTT Fordítóiroda nemzetközi hálózatot épített ki Írországban (www.bttranslations.com), Olaszországban (www.bttranslations.com/it) és Spanyolországban (www.bttranslations.com/es). Ennek köszönhetően fordítóirodánk kivételes nemzetközi tapasztalattal rendelkezik, amely lehetővé teszi, hogy a legkomplexebb fordítási és tolmácsolási feladatokat is magas színvonalon teljesítsük magyar és külföldi ügyfeleink számára.
- Bármilyen fordítást és tolmácsolást ránk bízhat
Fő profilunk a cégekkel, intézményekkel, szervezetekkel való hosszú távú együttműködés, ezen belül a műszaki, jogi, gazdasági, orvosi / egészségügyi és informatikai fordítások fordulnak elő a leggyakrabban. Fordítóirodánk alapítása óta több mint hárommilliárd karaktert fordítottunk angol, német és további 50 nyelvi kombinációban. A cégeknek történő konszekutív (kísérő) és szinkrontolmácsolás szintén fordítóirodánk erőssége, amelyre különös hangsúlyt helyezünk. Tolmácsaink minden héten más-más helyszínen dolgoznak Budapesten, vidéken és szerte az Európai Unióban.
- Egyedülálló technikai háttér
Cégünk élen jár a mesterséges intelligencia, a legmodernebb fordítástámogató szoftverek, neurális hálózatok alkalmazása terén, amelyek ma már nélkülözhetetlen eszközei a minőségi fordítás elkészítésének és a terminológiai konzisztencia biztosításának. Fordítóirodánk saját fordítástámogató szerverrel rendelkezik – ez egy olyan központi rendszer, amely valós időben képes akár több száz fordító munkáját összehangolni és a fordítások minőségét javítani. A fejlett technológiai háttér lehetővé teszi, hogy fordítóirodánk gyorsabban, pontosabban és költséghatékonyabban teljesítse a kiemelkedően terjedelmes fordítási projekteket, mint a hagyományos módszerekkel dolgozó fordítóirodák.
